În premieră, Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași a trecut Prutul și a ajuns la Chișinău cu Trenul Literaturii.
Cursa specială a pornit din Iași vineri, la ora 12:00, iar până în Chișinău călătorii s-au bucurat de recitaluri de poezie susținute de Dan Coman și Mugur Grosu, dar au asistat și la dezbateri literare moderate de poeta Maria Ivanov. De asemenea, trupa Balkan Taksim de la București a oferit un inedit concert pe șine, combinând într-un stil uimitor muzica electronică, bas-ul și ambianțele sonore străvechi.
Ajuns la Ungheni, Trenul Literaturii a fost predat autorităților din Moldova, în mod simbolic, de președintele Consiliului Județean Iași, Costel Alexe.
„Ne bucurăm foarte mult că Trenul Literaturii și FILIT, a ajuns și în Republica Moldova. E o mare bucurie pentru noi că această așteptare de ani de zile a comunității literare și artistice din Republica Moldova practic și-a atins în final obiectivul. FILIT Chișinău e un proiect de suflet pentru noi, ieșenii, și sunt convins că lumea cultural artistică din Republica Moldova a așteptat foarte mult acest moment”, evidențiat Costel Alexe, președintele Consiliului Județean Iași.
„Trenul Literaturii este extensia mobilă a FILIT Iași, care leagă, simbolic, cele două capitale ale Moldovei și care își propune ca, în afara festivalului, să circule în întreaga Moldovă pentru a facilita întâlniri inedite dintre autori și cititorii lor”, a spus Narcis Afrăsinei, director adjunct al Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chișinău.
„Prietenia dintre românii de pe ambele maluri de Prut trebuie hrănită continuu cu lucruri frumoase, cu muzică, teatru, cu literatură și evenimente culturale care ne leagă deja, de secole”, a menționat Veronica Roșca, deputat și președintele Grupului de Prietenie Republica Moldova - România.
„Întotdeauna am optat pentru ca cele mai mari evenimente culturale din România să se desfășoare și la Chișinău. Avem aceeași cultură, același prezent, același viitor. De aceea vom insista în continuare ca aceste mari evenimente să se desfășoare la Chișinău, să unim cât mai multe punți între artiștii din Republica Moldova și acei din România, pentru că doar așa ne vom putea integra mai bine în Uniunea Europeană”, a spus Andrei Chistol, secretar de stat al Ministerului Culturii.
„Sunt nespus de bucuroasă să întâmpinăm Trenul Literaturii pe această parte a Prutului, să revedem oameni de cultură din România, care sunt atât de așteptați de cititorii din Republica Moldova“, a subliniat Adriana Cazacu, secretar de stat al Ministerului Educației și Cercetării.
„Trăim un moment cu adevărat istoric. Cea mai importantă platformă de conexiune a cititorilor cu autorii – FILIT - va deveni de acum încolo o tradiție autumnală pe ambele maluri ale Prutului. Iar cursa specială a Trenului Literaturii își va continua traseul dintr-o stație în alta, pentru a promova literatura și pentru a duce ecoul cuvântului scris dintr-o localitate în alta a țării”, a conchis Aura Revenco, directorul executiv FILIT Chișinău.
În prima seară a FILIT Chișinău, publicul s-a bucurat de prezența îndrăgitei autoare Guzel Iahina, care a avut o discuție sinceră cu poeta Silvia Goteanschii pe scena Teatrului Fără Nume.