Printre numele celebre care apar la fiecare tranșă publicată din notoriul dosar Epstein, unul este controversat, și singurul pe care purtătorul a trebuit la propriu să și-l schimbe: fostul prinț Andrew al Marii Britanii, căzut în dizgrație, repudiat de Casa Regală și acum cunoscut simplu ca Andrew Mountbatten, după numele de familie al tatălui său. Noile dezvăluiri în ceea ce privește comportamentul său sunt cumplite, și vă avertizăm că urmează informații care vă pot afecta emoțional. Iar dosarul Epstein se lărgește și asupra altor personalități, un faimos diplomat britanic și chiar un fost șef al diplomației slovace.
Miroslav Lajcak era ministru de Externe al Slovaciei în 2018, când purta discuții pe mail cu Jeffrey Epstein, despre o viitoare întâlnire cu ministrul de Externe al Rusiei, Serghei Lavrov, dar și despre… fete. Lajcak îl întreabă pe Epstein: „de ce nu mă inviți și pe mine la aceste jocuri? Mi-ar plăcea o anumită fată”, iar finanțistul îi răspunde: „cui nu i-ar plăcea, le poți avea pe ambele, și pe surorile lor”. Discuția continuă în același fel, cu mai multe schimburi de mesaje.
Iar fostul prinț Andrew este din nou luat în vizor, pentru că au apărut din nou poze compromițătoare cu el, iar informațiile arată că fostul membru al Casei Regale a ținut legătura cu Epstein și după 2010, când deja erau publice problemele sale de proxenetism.
Brad Lawyers, avocat al victimelor lui Jeffrey Epstein: Sunt anumite persoane, anumite victime, pe care (fostul) prinț Andrew le-a rănit. Vorbim de cel puțin o femeie care a fost trimisă de Jeffrey Epstein la (fostul) prinț și a primit, după o noapte cu acesta, un tur al Palatului Buckingham.
Premierul britanic Keir Starmer a afirmat chiar că Andrew Mountbatten ar trebui să depună mărturie în fața Congresului american.
„Am abordat mereu această chestiune având ca punct central victimele lui Epstein, ele trebuie să fie prioritatea. În ce măsură trebuie să fie și scuze publice, asta este o temă pentru Andrew. Dar da, în ce privește mărturiile, am zis mereu că oricine are informații în orice formă ar trebui să le aducă. Nu poți să fii preocupat de victime fără asta.”
Dar scandalul afectează și diplomația britanică după ce s-a confirmat că partenerul fostului ambasador britanic în SUA, Peter Mandelson, i-a cerut lui Epstein să-i plătească niște cursuri de… osteopatie. Și, deși există chitanțe de peste 75 de mii de dolari de la Epstein la Mandelson, diplomatul britanic spune că nu-și amintește să fi primit bani – dar că regretă că l-a cunoscut și l-a crezut pe finanțist.
Noile dezvăluiri din dosarul Epstein îl implică și pe Donald Trump, dar actualul președinte a susținut în permanență că, deși au fost o perioadă în aceleași cercuri, a întrerupt legăturile cu magnatul cu mult înainte ca acesta să fie anchetat oficial, la începutul anilor 2000. Și că interviurile finanțistului cu scriitorul Michael Wolff au fost doar minciuni ca să-l compromită.
Donald Trump, președintele SUA: Aparent, tipul ăsta, Wolff, care e scriitor, complota cu Epstein să-mi facă rău. Eu n-am văzut, dar oameni importanți mi-au spus că (noile dezvăluiri) nu doar că mă absolvă, sunt chiar contrariul a ceea ce unii sperau.
Donald Trump a făcut din divulgarea integrală a dosarelor Epstein temă predilectă a campaniei sale și periodic administrația publică mii de documente anonimizate, dar este neclar pe ce criterii și cum sunt abordate cele care îl privesc pe actualul președinte. Potrivit CNN, în această ultimă tranșă de 3 milioane de documente, Donald Trump apare menționat de o mie de ori.
Documentele, postate pe site-ul departamentului, includ pagini privind prietenia lui Epstein cu Mountbatten-Windsor și corespondența prin e-mail a lui Epstein cu fostul consilier al lui Trump, Steve Bannon, co-proprietarul echipei New York Giants, Steve Tisch, și alte contacte de prestigiu cu persoane din mediul politic, de afaceri și filantropic, cum ar fi miliardarii Bill Gates și Elon Musk, notează Associated Press.
Alte documente oferă o imagine asupra diverselor anchete, inclusiv cele care au dus la acuzații de trafic sexual împotriva lui Epstein în 2019 și a confidentei sale de lungă durată, Ghislaine Maxwell, în 2021, precum și asupra unei anchete anterioare care a găsit dovezi că Epstein abuza fete minore, dar care nu a dus niciodată la acuzații federale.
Prim-ministrul slovac acceptă demisia consilierului său, fostul ministru de externe Lajcak
Robert Fico, prim-ministrul Slovaciei, a declarat sâmbătă că a acceptat demisia lui Miroslav Lajcak, consilierul său pentru securitate națională. Lajcak, fost ministru de externe al Slovaciei, nu a fost acuzat de nicio abatere, dar e-mailurile au arătat că Epstein l-a invitat la cină și la alte întâlniri în 2018.
Documentele includ și un e-mail din martie 2018, trimis de biroul lui Epstein către fosta consilieră juridică a Casei Albe a lui Obama, Kathy Ruemmler, în care era invitată la o întâlnire cu Epstein, Lajcak și Bannon, activistul conservator care a fost strateg al Casei Albe pentru Trump în 2017.
Lajcak a declarat că contactele sale cu Epstein făceau parte din atribuțiile sale diplomatice. Presiunea pentru demiterea sa a crescut din partea partidelor de opoziție și a unui partener naționalist din coaliția de guvernare a lui Fico.
Abuzurile lui Epstein
FBI a început să investigheze cazul Epstein în iulie 2006, iar agenții se așteptau ca acesta să fie inculpat în mai 2007, conform documentelor recente. Un procuror a redactat un proiect de inculpare după ce mai multe fete minore au declarat poliției și FBI că au fost plătite pentru a-i face lui Epstein masaje cu caracter sexual.
Proiectul indica faptul că procurorii se pregăteau să îl acuze nu doar pe Epstein, ci și pe trei persoane care lucrau pentru el ca asistenți personali.
Potrivit notițelor din interviuri publicate vineri, un angajat de la proprietatea lui Epstein din Florida a declarat FBI în 2007 că Epstein i-a cerut odată să cumpere flori și să le ducă unei eleve de la Royal Palm Beach High School pentru a-i felicita performanța într-o piesă de teatru școlară. Angajatul, al cărui nume a fost șters, a spus că unele dintre atribuțiile sale includeau așezarea bancnotelor de 100 de dolari pe o masă lângă patul lui Epstein, plasarea unei arme între saltelele din dormitorul lui și curățenia după masaje frecvente cu fete tinere, inclusiv aruncarea prezervativelor folosite.
În cele din urmă, procurorul federal din Miami la acea vreme, Alexander Acosta, a semnat un acord care i-a permis lui Epstein să evite urmărirea penală federală. Epstein a pledat vinovat în schimb la o acuzație statală de solicitarea prostituției de la o persoană sub 18 ani și a primit o pedeapsă de 18 luni de închisoare.
Epstein a încercat să-i aranjeze o întâlnire lui Andrew
Documentele conțin mii de referințe la Trump, inclusiv e-mailuri în care Epstein și alții împărtășeau articole, comentau politicile sale sau discutau despre el și familia sa.
Numele lui Mountbatten-Windsor apare de cel puțin câteva sute de ori, inclusiv în e-mailurile private ale lui Epstein. Într-un schimb de mesaje din 2010, Epstein părea să-i aranjeze o întâlnire.
„Am un prieten cu care cred că ți-ar plăcea să ieși la cină”, a scris Epstein. Mountbatten-Windsor a răspuns că „ar fi încântat să o întâlnească”. Epstein, ale cărui e-mailuri conțin adesea erori de tipar, a scris mai târziu în schimb: „Are 26 de ani, rusoaică, inteligentă, frumoasă, de încredere și da, are e-mailul tău.”
Controverse privind modul în care Departamentul de Justiție a gestionat documentele
Departamentul de Justiție este criticat pentru modul în care a gestionat dezvăluirile recente.
Un grup de victime ale lui Epstein a declarat că noile documente fac prea ușor de identificat persoanele abuzate, dar nu și pe cei care ar fi putut fi implicați în activitățile criminale ale lui Epstein.
„Ca supraviețuitori, nu ar trebui să fim noi cei numiți, analizați și retraumatizați, în timp ce complicii lui Epstein continuă să beneficieze de secretomanie”, se arată în declarație.
Între timp, Jamie Raskin, reprezentantul statului Maryland și liderul democraților din Comisia Judiciară a Camerei Reprezentanților, a făcut presiuni asupra departamentului pentru ca legislatorii să poată examina versiunile necenzurate ale dosarelor încă de duminică. El a declarat într-o declarație că Congresul trebuie să evalueze dacă cenzura a fost legală sau dacă a protejat în mod necorespunzător persoanele de controlul public.
Funcționarii departamentului au recunoscut că multe documente sunt duplicate și că, din documente, reiese că revizorii au aplicat diferite standarde de redactare a numelor și altor informații de identificare. În mai multe cazuri, un nume era vizibil într-o copie, dar cenzurat în alta.
Legăturile lui Epstein cu persoane influente
Documentele publicate confirmă că Epstein era, cel puțin înainte de problemele legale, prieten cu Trump și cu fostul președinte Bill Clinton. Niciuna dintre victimele lui Epstein care au vorbit public nu l-a acuzat pe Trump, republican, sau pe Clinton, democrat, de abuz. Amândoi au declarat că nu știau că Epstein abuza fete minore.
Epstein s-a sinucis într-o închisoare din New York în august 2019, la o lună după ce a fost inculpat.
În 2021, un juriu federal din New York a condamnat-o pe Maxwell, o persoană din înalta societate britanică, pentru trafic sexual, pentru că a ajutat la recrutarea unor victime minore. Ea ispășește o pedeapsă de 20 de ani de închisoare.
Procurorii americani nu au acuzat pe nimeni altcineva în legătură cu abuzurile lui Epstein. Una dintre victime, Virginia Roberts Giuffre, l-a dat în judecată pe Mountbatten-Windsor, afirmând că a avut relații sexuale cu el începând de la vârsta de 17 ani. Fostul prinț a negat că ar fi avut relații sexuale cu Giuffre, dar a ajuns la o înțelegere cu ea pentru o sumă nedivulgată. Giuffre s-a sinucis anul trecut, la vârsta de 41 de ani.
