Secțiile de votare se deschid la ora 7 şi se vor închise la ora 21. Pentru a vota, cetățenii trebuie să prezinte fie buletinul de identitate care atestă domiciliul sau reședința temporară, fie pașaportul de cetățean al Republicii Moldova.
La alegerile locale generale au dreptul să voteze cetățenii care și-au stabilit domiciliul sau reședința temporară în circumscripția în care au loc alegerile până la data de 5 august 2023.
CEC a făcut și excepții pentru unele categorii de alegători. Au dreptul să voteze cei care au atins vârsta de 18 ani după data de 5 august 2023 și au obținut buletinul de identitate în care se dovedește domiciliul.
Cetățenii cu drept de vot care și-au modificat domiciliul sau reședința temporară în raza aceleiași unități administrativ-teritoriale de nivelul al doilea, cu mai puțin de 3 luni până la ziua alegerilor. Ei pot vota la secția la care sunt arondați doar pentru alegerea consiliului local, primarului general al municipiului Chișinău sau primarului municipiului Bălți. De asemenea, alegătorii care în ziua votării se află în sanatorii, case de odihnă, spitale și aziluri, pot vota conform procedurii cu urna de vot mobilă.
Alegătorul care prezintă pașaportul sau buletinul de identitate de generația întâi fără fișă de însoțire, va fi acceptat să-și exercite dreptul de vot dacă sistemul electronic va confirma că este arondat la această secție de votare, dacă figurează în lista electorală de bază a secției. Cei care vor vota în baza pașaportului, la rubrica "Notă" din lista electorală se va înscrie seria și numărul acestuia.
Studenții și elevii cu drept de vot, înmatriculați la instituții de învățământ în localitatea în care au înregistrare la domiciliu sau la reședința temporară de mai puțin de 3 luni până la data primului tur, vor putea să participe la scrutin. Ei vor trebui să prezinte buletinul de identitate cu fișa de însoțire și carnetul de student sau elev cu mențiunea că sunt înmatriculați la instituţia de învățământ din localitatea respectivă.
La alegerile locale generale, in secțiile de vot va funcționa un sistem de monitorizare video. Scrutinul va fi monitorizat și de peste 1500 de observatori naționali și internaționali.