ACTUALITATE

VIDEO. Preşedintele Donald Trump a recunoscut o greşeală de exprimare din conferinţa cu Vladimir Putin

Preşedintele Trump încearcă să tempereze furtuna politică declanşată în SUA după reacţia sa slabă în faţa lui Vladimir Putin, pe tema amestecului Rusiei în alegerile americane. A admis că s-a exprimat greşit într-o frază rostită in conferinţa de la Helsinki. Apoi a spus că niciun preşedinte nu a fost atât de dur cu Rusia cum a fost el. Iar când s-a referit la serviciile de informaţii americane, a rămas pe întuneric.

Preşedintele Trump afirmă că vor veni rezultate importante după întâlnirea sa de la Helsinki cu Vladimir Putin. Până atunci, admite o greşeală de semantică într-o frază cheie, rostită în faţa a zeci de jurnalişti. Subiectul viza implicarea ruşilor în alegerile prezidenţiale americane. "Am spus would în loc de wouldn't", a explicat Trump nuanţa lingvistică ce a modificat înţelesul frazei. Iată originalul:

Preşedintele SUA: "Oamenii mei au venit la mine, Dan Coats a venit la mine şi alţii, au spus că este Rusia. Sunt cu preşedintele Putin. El tocmai a spus că nu este Rusia. Nu văd niciun motiv pentru care ar fi Rusia".

Predintele american s-a confruntat cu un val de critici acasă, întrucît la Helsinki a lăsat să planeze îndoiala asupra agenţiilor americane de informaţii, în loc să-l contrazică pe liderul rus. A revenit asupra subiectului şi a rămas pe întuneric în timp ce făcea declaraţii.

DONALD TRUMP, preşedintele SUA: "Aş vrea să încep prin a-mi exprima încă o dată încrederea deplină în serviciile de informaţii americane. Am încredere deplină în serviciile noastre. Uups... tocmai ne-au stins lumina. Trebuie să fie serviciile. Nu-i nimic. Toată lumea e în regulă? Bine, a fost cam ciudat. Dar este în regulă".

La Moscova, televiziunea de stat Rossiya 1 a dedicat jumătate de oră în principalul jurnal summitului Trump-Putin. S-a insistat asupra faptului că jurnaliştii americani au fost foarte interesaţi de amestecul Rusiei în alegerile din SUA şi că cei doi lideri au răspuns "în detaliu şi cu răbdare".